| orang militer, tentara, anggota tentara, tokoh militer |
| 軍人 |
gunjin |
| merasa lega |
| 一安心する |
hitoanshin suru |
| Air pasang |
| 上げ潮[満潮] |
Age shio |
| biar hanya sehari saja, barang seharipun |
| たとえ一日でも |
tatoe ichinichi demo |
| hancur luluh, hancur sama sekali, menghancur-luluhkan, menghancurkan sama sekali |
| 粉々になる |
konagona ni naru |
| perubahan, pembaharuan |
| 変革[更新] |
henkaku |
| tercela, miskin, tak baik |
| 芳しくない |
kanbashikunai |
| ukiran, ukiran logam |
| 彫金 |
choukin |
| rikuh, tak enak |
| 気まずい |
kimazui |
| prihatin, keprihatinan |
| 悲願 |
higan |