| kekacauan [Hikkurikaeru youna sawagi = Keributan yang amat kacau] |
| 引っくり返る[混沌] |
hikkuri kaeru |
| berukir, terukir |
| 彫刻された |
choukoku sareta |
| tidak mendesak |
| 不急 |
fukyuu |
| toleransi, kelapangan dada, lapang dada[Houyou ryoku = Daya tahan], komprehensi, implikasi |
| 包容 |
houyou |
| penangkaran |
| 飼育 |
shiiku |
| pengumuman, presentasi |
| 発表[プレゼンテーション] |
happyou |
| kekuatan |
| 強み |
tsuyomi |
| memusingkan |
| 呆然とさせる |
bouzen to saseru |
| dengan patuh, dengan tulus ikhlas, setulus hati, dengan terus terang |
| 素直に |
sunao ni |
| kebajikan dan hikmat, daya manusia, pengetahuan, posisi |
| 人智 |
jinchi |
