| gembala yang punya [anjing] |
| 飼い主 |
kainushi |
| mengurus, mengurusi campur tangan, intervensi, mencampuri urusan, turun tangan |
| 干渉 |
kanshou |
| perasaan, sensasi,rasa |
| 感覚 |
kankaku |
| dengan patuh |
| 従順に |
juujun ni |
| kedua orang |
| 二方 |
futakata |
| ketumpulan, kelambanan |
| 鈍さ |
nibusa |
| kealpaan, kelalaian, kesembronoan |
| 閑却[なおざり] |
kankyaku |
| gelitik |
| くすぐり |
kusuguri |
| antara, tengah-tengah, perantara, penengah, lanjutan |
| 中間[昼間] |
chuukan |
| rendah awan mendung |
| 本曇り |
hon gumori |
