| jeda, upaya, satu tarikan napas[Hitoikisuru = Beristirahat sebentar][Mou hitoiki de owaru = Kerja i |
| ひと息 |
hitoiki |
| usaha keras, perjuangan keras |
| 健闘 |
kentou |
| legenda, dongeng, peribahasa |
| 言い伝え |
iitsutae |
| mengerti |
| 了解する |
ryoukai suru |
| semua prefectures |
| 各県 |
kakuken |
| tandus, gundul, mandul, asam, steril |
| 不毛 |
fumou |
| bagian punggung |
| 背部 |
haibu |
| jembatan yg dpt bergerak |
| 可動橋 |
kadoukyou |
| menontonkan |
| 見させる |
misaseru |
| sampah, barang rongsokan, barang bekas yang sudah tidak dipakai |
| ガラクタ |
garakuta |