| kertas warna emas |
| 金紙 |
kingami |
| rasa curiga, kecurigaan, syakwasangka, waswas, kesangsian, keragu-raguan |
| 疑念 |
ginen |
| sifat genit |
| 媚態[艶めかしさ] |
bitai |
| buku band |
| ブックバンド |
bukku bando |
| uang makan, ongkos makan |
| 食事代 |
shokujidai |
| Lebih belakang |
| あとから |
Atokara |
| tidak menarik |
| おもしろくない |
omoshirokunai |
| kurang tepat waktunya, dengan tidak disangka-sangka, kebetulan |
| 不時 |
fuji |
| kusam, kabur, tak terang[Honoka na kitai = Harapan yang tipis sekali] |
| ほのか |
honoka |
| penjaga |
| 警備員 |
keibiin |
