| tahun biasa, setiap tahun |
| 例年 |
reinen |
| besar, agung, megah |
| グランド |
gurando |
| dia-setan, witch |
| 鬼女 |
kijo |
| pembalut mata, kain penutup mata |
| 眼帯 |
gantai |
| bedak |
| 粉体 |
funtai |
| pinggir [sungai], keliman, batas, pinggiran [kertas], lipatan jahitan di tepi kain |
| 縁 |
heri |
| selama-lamanya |
| 万世[永遠に] |
bansei |
| pantang, agama pemurnian, tabu |
| 忌み |
imi |
| kulit |
| 皮膚 |
hifu |
| cukupan, orang biasa |
| 凡人 |
bonjin |
