| dimanapun |
| 何処であろうとも～ |
doko de aroutomo |
| pengawal istana |
| 近衛兵 |
konoehei? |
| tak dapat |
| 出来ない |
dekinai |
| Saya berharap, saya kira, mungkin, pasti, akan |
| であろう |
de arou |
| kehendak, harapan, pengharapan, kemauan, keinginan, hasrat |
| 意志 |
ishi |
| merasa malu |
| 恥らう |
hajirau |
| menginjak ke atas, untuk berjalan di atas |
| 踏み入れる |
fumi ireru |
| menyembunyikan, merahasiakan |
| 秘する |
hisuru |
| festival salju, pesta salju |
| 雪祭 |
yukimatsuri |
| atas, bagian atas, kepala |
| 上 |
kami |
