| apik, rapi, teratur, kerapian |
| 整然とした |
seizen to shita |
| senyum-senyum |
| ニタニタする |
nitanita suru |
| saja, hanya, cuma, sebanyak, sejauh, cukup, hanya sekali saja |
| 一度だけ |
ichido dake |
| Bangsat, bajingan, penjahat |
| 悪漢 |
Akkan |
| menjadi milik sendiri |
| わが物になる |
wagamononi naru |
| bercetak |
| 印刷された |
insatsu sareta |
| tak langsung |
| 間接 |
kansetsu |
| menyesalkan, menyayangkan, menyesali |
| 遺憾とする |
ikan to suru |
| Seperti yang saya pikir |
| 案の如く[思ったとおり] |
an no gotoku |
| ledakan atom |
| 原子爆発 |
genshi bakuhatsu |