| malam ini |
| 今夜 |
kon'ya |
| kesimpulan |
| 判断[結論] |
handan |
| tidak logis, irasional |
| 不条理 |
fujouri |
| percakapan langsung |
| 直談 |
jikidan |
| merah hati, merah maron |
| えび茶色 |
ebichairo |
| laba bersih, hasil bersih |
| 純益 |
jun'eki |
| [tempat]yang lain, luar, [orang]yang lain, [barang]yang lain[....no hoka ni = Di samping][Hoka nara |
| 他 |
hoka |
| duduk terkantuk-kantuk |
| 居眠りする |
inemuri suru |
| tidak lama lagi, secara langsung, segera, mudah |
| 時期に |
jikini |
| untuk menyibukkan diri, berjalan sekitar |
| 駆け回る |
kake mawaru |
