| jarak jauh |
| 長距離 |
choukyori |
| mutlak, pasti, tegas, tentu, betul, sungguh, memang, sama sekali |
| 断然 |
danzen |
| tidak senang, tidak enak, tidak menyenangkan, menjengkelkan |
| 不快な |
fukai na |
| Dinas Pariwisata |
| 観光局 |
kankoukyoku |
| hukuman pidana yang |
| 刑事処分 |
keiji shobun |
| pengetahuan yang dalam |
| 深い知識 |
fukai chishiki |
| tulisan di batu nisan, prasasti pada batu nisan |
| 墓碑銘 |
bohimei |
| kacang polong |
| エンドウ豆 |
endoumame |
| cleaving (orang) dalam dua, pemotongan lurus ke bawah |
| 唐竹割り |
karatake wari |
| membungkuk, berbahu membungkuk |
| 屈む[背をまるく曲げた] |
kogomu |
