| pemberitahuan, pengumuman |
| 触れ |
fure |
| kerja, pekerjaan |
| 営み[仕事] |
itonami |
| patah tulang |
| 骨折 |
kossetsu |
| bergenggam-genggam |
| ひと握りで |
hitonigiri de |
| nasionalisme |
| 民族主義 |
minzoku shugi |
| meletus |
| 噴火する |
funka suru |
| tanah |
| 地[土] |
chi |
| bentuk luar, ujud, wujud lahiriah |
| 外形 |
gaikei |
| bunga api, bara api, percikan api |
| 火の粉 |
hinoko |
| tetap, tegap, tegas, ditentukan, teguh |
| 断固 |
danko |