| mengungkit ungkit perkara lama |
| 古いことを暴く |
furuikoto wo abaku |
| kayu bundar, balok |
| 原木 |
genboku |
| memancing ikan, penangkapan ikan paus |
| 捕鯨 |
hogei |
| kemungkinan, kesempatan, peluang |
| チャンス |
chansu |
| peranan, peran, jabatan |
| 任務 |
ninmu |
| kebenaran, kebenaran yang mutlak |
| 普遍的な道理 |
fuhenteki na douri |
| sering, kerap kali, berkali-kali, acapkali |
| しばしば |
shiba shiba |
| gandum hitam |
| ライ麦 |
raimugi |
| jamuan makan malam, jamuan santap malam |
| 晩餐会[ディナーパーティー] |
bansankai |
| siasat |
| 作戦 |
sakusen |