| peringanan hukuman penjara |
| 減刑 |
genkei |
| marah |
| 腹立ち |
haradachi |
| pemeriksaan, penyelidikan, pengusutan, memeriksa, menyelidiki |
| 調査する[検査] |
chousa suru |
| akal sehat, pikiran sehat, akal budi, kebenaran akal, rasio |
| 理性 |
risei |
| pil tidur |
| 睡眠薬 |
suimin'yaku |
| alarm darurat |
| 非常警報 |
hijou keihou |
| wanita pengadilan, court lady |
| 官女 |
kanjo |
| Hindustan |
| ヒンドスタン |
hindosutan |
| cap, inskripsi |
| 刻印 |
kokuin |
| di atas, kejujuran, akan terus naik, imperial pesan, impulsiveness |
| 勅状[直情] |
chokujou |
