| terus, satu setelah yang lain, dengan cepat |
| どしどし |
doshidoshi |
| banyaknya oplah, jumlah salinan cetak |
| 発行部数 |
hakkoubusuu |
| kekuatan, wibawa, hak, hak untuk bertindak |
| 権 |
ken |
| barang kali, mungkin, boleh jadi, agaknya |
| 多分 |
tabun |
| bersenda gurau |
| 戯れる |
tawamureru |
| batu besar, batu karang, cadas, karang |
| 岩石 |
ganseki |
| kelaparan, jemuran, dijemur di matahari [Hiboshi zakana = Ikan hasil jemuran]. |
| 日干し |
hiboshi |
| adik perempuan misan |
| 従妹 |
juumai |
| memerah, memeras |
| 絞る |
shiboru |
| pengambilalihan |
| 収用 |
shuuyou |