| di dalam cerita |
| インダイドストーリー |
insaido sutoorii |
| suka takut, suka marah, jengkel |
| 癇 |
kan |
| pakaian pesta, gaun malam untuk pesta, jas pesta |
| 夜会服 |
yakaifuku |
| tengah-tengah |
| 宙ぶらりん |
chuu burarin |
| sayur mayur |
| 野菜類 |
yasairui |
| berkibar-kibar [Henpontaru hatta = Bendera yang berkibar-kibar] |
| 返本 |
henpon |
| perang atom |
| 核戦争 |
kakusensou |
| melepaskan, menjauhkan, meninggalkan |
| 離す |
hanasu |
| demokrat |
| 民主主義者 |
minshu shugisha |
| rapat akbar, rapat umum, rapat besar, kongres, kejuaraan, pertandingan, pesta |
| 大会 |
taikai |