| bunyi tiruan: kiat kiut |
| ギイギイ |
giigii |
| manusia dokumen |
| 人生記録 |
jinsei kiroku |
| diskriminasi, perbedaan, membeda-bedakan |
| 判別 |
hanbetsu |
| warna |
| カラー[色] |
karaa |
| sekarat, gairah, penderitaan |
| 受難 |
junan |
| memberi[dorongan], semangat[kepada], menyemangati |
| 励ます |
hagemasu |
| penjara dengan kerja paksa, perbudakan hukuman |
| 懲役 |
choueki |
| ikut hadir, hadir |
| 列席する |
resseki suru |
| lagi pula, tambahan lagi, dan lagi |
| その上 |
sonoue |
| kawakan |
| ベテランの |
beteran no |