| irama, kecepatan, langkah-langkah[Hochou wo awaseru = Mengikuti [supaya jangan lambat], bekerja sam |
| 歩調 |
hochou |
| lelucon, cerita lucu |
| 笑い話 |
waraibanashi |
| obat penawar rasa nyeri, obat penawar rasa sakit, obat penahan sakit |
| 痛み止め |
itami dome |
| daerah kumuh |
| スラム |
suramu |
| menservis |
| 点検する |
tenken suru |
| camar |
| カモメ |
kamome |
| bermain curang, kotor, licik Hiretsu na shudan = Muslihat yang licik |
| 卑劣 |
hiretsu |
| kantor, biro, dinas |
| 局 |
kyoku |
| menambah, memperbanyak |
| 増やす |
fuyasu |
| kasar, tidak sopan[Hizoku na bungaku = Sastra] |
| 卑俗 |
hizoku |
