| bunyi tiruan , dentingan |
| じゃらじゃら |
jara jara |
| aturan, orde, persetujuan |
| 決まり[規則 通則] |
kimari |
| segala sesuatunya, segalanya, segala-galanya |
| 万般 |
banpan |
| orang muda, anak muda, pemuda |
| 若い者 |
wakaimono |
| menjadi populer |
| 流行する |
ryuukou suru |
| setelah ini, mulai dari sekarang, selanjutnya, sesudah itu |
| 以後 |
igo |
| menggambar |
| 図画 |
zuga |
| pagelaran sekolah, pertunjukan sandiwara sekolah |
| 学芸会 |
gakugeikai |
| mengoyak-koyakkan |
| 裂け目 |
sakeme |
| perkenalan |
| 面識 |
menshiki |