| jangankan, bahkan, malahan, apalagi |
| どころか |
dokoroka |
| licorice, liquorice |
| 甘草 |
kanzou |
| bangunan |
| 建築物 |
kenchikubutsu |
| penolakan |
| 拒絶 |
kyozetsu |
| mengambil, mengangkat, memegang, mencopoti, mencopotkan |
| 取る |
toru |
| kursi dek |
| デッキチェア |
dekkichiea |
| secara teratur, tepat pada waktunya |
| きちんと[ 正確で規則正しい] |
kichintou |
| pedang panjang, berjalan-jalan di pedang |
| 刃渡り |
hawatari |
| inspektur dari penyamarataan tiang |
| 順尺 |
junshaku |
| gulung-gulung [Goza wo guruguru maku = Menggulung tikar.] |
| ぐるぐる[巻く] |
guru?guru |
