| modus batch, batch gaya |
| 一括式 |
ikkatsushiki |
| Kuat kemauannya |
| あくが強い[性格に癖がある] |
Aku ga tsuyoi |
| elemen, faktor |
| 因子 |
inshi |
| penemuan diri |
| 自己発見 |
jiko hakken |
| difusi, penghamburan, difusi, penyebaran |
| 拡散 |
kakusan |
| pinggiran perahu |
| 船端 |
funabata |
| masyarakat, publik, rakyat. [jinmin no tame, jinmin ni yoru, jinmin no seiji=pemerintahan dari rakya |
| 人民 |
jinmin |
| dari segala jurusan, dari segala penjuru |
| 方々から |
houbou kara |
| industri farmasi, industri obat-obatan |
| 薬品工業 |
yakuhin kougyou |
| berderetak-deretak |
| ガタガタと音を立てる |
gatagata to oto wo tateru |