| menampar muka |
| 顔を引っぱたく |
kao wo hippataku |
| kerja keras [Gekimu de taoreru = sakit karena terlalu bekerja keras] |
| 激務 |
gekimu |
| mulai baru lagi, memulai yang baru |
| 新たに始める |
aratani hajimeru |
| bencana, malapetaka, petaka |
| 災難 |
sainan |
| bahunya, sebuah kawanan, grup, yang menggembalakan |
| ひと群れ |
hitomure |
| hukum tak tertulis, hukum tidak tertulis |
| 不文律 |
fu bunritsu |
| cenderung, condong, miring |
| 偏る[一方へ寄る] |
katayoru |
| pemisahan praktek medis dan apotik |
| 医薬分業 |
iyaku bungyou |
| ilmu kesehatan, ahli ilmu kesehatan |
| 衛生学 |
eiseigaku |
| persetubuhan |
| 情交 |
joukou |
