| setiap hari |
| 各日 |
kakujitsu |
| adil, candi festival |
| 縁日 |
ennichi |
| formalitas, bentuk, cara, jalan, prosedur |
| 方式 |
houshiki |
| dengan setengah percaya, dengan setengah tidak percaya |
| 半信半疑で |
hanshin hangi de |
| bencana, kemalangan |
| 不慮な災難 |
furyo na sainan |
| menguapkan |
| 蒸発させる |
jouhatsu saseru |
| orang-orang, mereka, masyarakat, kaum |
| 人々 |
hitobito |
| kekesatrian |
| 騎士道 |
kishidou |
| panas dan dingin |
| 寒暖 |
kandan |
| penguraian, interpretasi, making out |
| 判読 |
handoku |
