| mutlak, absolut |
| 絶対的 |
zettaiteki |
| hidup tersendiri, penyendiri, kesendirian, kesunyian |
| 独居 |
dokkyo |
| santunan |
| 給付金 |
kyuufukin |
| mencurahkan, menumpahkan |
| 傾ける[酒を飲む] |
katamukeru |
| pertunjukan permulaan, prolog, pembukaan (upacara) |
| 序幕 |
jomaku |
| pelepasan tahanan dengan jaminan |
| 保釈 |
hoshaku |
| bekas luka |
| 傷の後 |
kizu no ato |
| pameran buku |
| 図書展 |
toshoten |
| dengan sungguh-sungguh, dengan sekuat tenaga, dengan sepenuh tenaga |
| 一生懸命に |
isshou kenmei ni |
| pergi terlalu jauh, berkelebihan |
| 行き過ぎる |
iki sugiru |
