| loyalitas, kesetiaan |
| 忠義 |
chuugi |
| saksi |
| 証言 |
shougen |
| teguh, tabah, tegas, cekal |
| 断固たる |
danko taru |
| motif tersembunyi , satu hal |
| 一物 |
ichimotsu |
| a thought, pertimbangan |
| 一考 |
ikkou |
| merosot |
| 萎む |
shibomu |
| saya pribadi |
| 私個人 |
watashikojin |
| makhluk hidup, makhluk bernyawa |
| 生物 |
seibutsu |
| pada dasarnya, pada asasnya, pada pokoknya, secara prinsipil |
| 原則的に |
gensokuteki ni |
| Hiyazake = Sake dingin |
| 冷や[酒] |
hiya |