| restoran gaya jepang, restoran khas jepang, restoran tradisional jepang kelas utama |
| 料亭 |
ryoutei |
| demi |
| の為に |
notame ni |
| berputar-putar, mengitari, berkeliling |
| 回る |
mawaru |
| nama-nama bunga yang mengandung arti istimewa |
| 花言葉 |
hana kotoba |
| motivasi, dorongan hati |
| 動機 |
douki |
| patung, patung sang budha.[Butsuzou ni hana o ageru]. Menghidangkan bunga-bunga kepada arca budha. |
| 仏像 |
butsuzou |
| berjalan santai |
| のんびり歩く |
nonbiri aruku |
| kanal, terusan, parit |
| 掘割 |
horiwari |
| persegi, empat persegi, bujur sangkar[100 heihou meetoru = 100 meter persegi] |
| 平方 |
heihou |
| tak berguna, bom yang belum meledak |
| 不発弾 |
fuhatsudan |
