| kesalahan besar, kejahatan besar, dosa besar |
| 大罪 |
taizai |
| bahasa daerah, logat |
| 方言 |
hougen |
| berbicara langsung |
| 直談判 |
jikadanpan |
| absolutisme |
| 絶対論 |
zettairon |
| semua, semuanya, segalanya, segala-galanya, segala sesuatu |
| 万事 |
banji |
| abus, ngawur,tidak penting |
| 取るに足らない |
toruni taranai |
| kopral muda |
| 兵長 |
heichou |
| terungkap |
| 解明される |
kaimei sareru |
| leathercraft, leatherwork |
| 革細工 |
kawazaiku |
| pijat ala jepang |
| 指圧 |
shiatsu |
