| tingkah laku, kelakuan |
| 行跡 |
gyouseki |
| kontroversi, pembahasan, perbincangan perdebatan, diskusi, polemik |
| 議論 |
giron |
| rombongan sandiwara keliling |
| どさ回り |
dosa mawari |
| bila saja[=whenever] |
| いつであろうと |
itsude arouto |
| minta maaf, mohon maaf |
| 詫びる |
wabiru |
| mengingau |
| うわ言を言う |
uwagoto wo iu |
| wajah senang, gembira melihat |
| 喜色 |
kishoku |
| perang tanaman |
| 軍事工場 |
gunji koujou |
| untuk saat ini, dalam garis besar, sementara, pada waktu sekarang |
| 一先ず |
hitomazu |
| undian dengan jari (kertas,batu dan gunting) |
| じゃんけん |
janken |
