| karunia, rahmat, nikmat, berkah |
| 授かり[恵み] |
sazukari |
| golf |
| ゴルフ |
gorufu |
| mengatur meja makan, menyiapkan meja makan |
| 配膳する |
haizen suru |
| kekacauan, keadaan yang tidak teratur |
| 不整頓 |
fuseiton |
| mencegah |
| 予防する |
yobou suru |
| selain itu, lagi pula, tambahan lagi. |
| かてて加えて |
katete kuwaete |
| condong ke arah, ke kecondongan, miring, condong |
| 傾く |
katabuku |
| kebaikan hati, kekaguman, dengan kagum |
| 感心 |
kanshin |
| rasa malu, penghinaan, celaan [Hazukashime wo ukeru = dipermalukan] |
| 恥ずかしめ |
hazukashime |
| mendasarkan |
| 土台にする |
dodai nisuru |