| Selamat tinggal, sampai bertemu lagi |
| あばよ[さようなら] |
abayo |
| tenggelam, karam, benam, terbenam |
| 沈む |
shizumu |
| tidur sebentar [siang hari] |
| ひと寝むり |
hito nemuri |
| sementara, interim, informal, sementara,?informil, sementara saja, sementara waktu |
| 仮 |
kari |
| pot, vas, jambangan |
| 鉢[花器 壺] |
hachi |
| mengalami penyingkiran, disingkirkan, disisihkan |
| 排除させる |
haijo saseru |
| menghadap |
| 臨む |
nozomu |
| berakhir |
| 閉幕となる |
heimaku to naru |
| pajak tanah |
| 地租 |
chiso |
| imperial murka |
| 逆鱗 |
gekirin |
