| satu yang sharpens razors |
| 剃刀とぎ |
kamisori togi |
| manajemen, pengelolan, pengusahaan, administrasi, pengawasan, pengurusan, pengontrolan |
| マネジメント |
manejimento |
| upah, gaji ,wages |
| 賃金 |
chingin |
| jembatan dari hidung, sekat |
| 鼻っ柱 |
hana pashira |
| panglima |
| 司令官 |
shireikan |
| kosong |
| がらんどうの |
garandou no |
| jiran |
| 隣の |
tonari no |
| warna coklat muda |
| 飴色 |
ameiro |
| situasi yang berbeda, sesuatu yang tidak biasa |
| 別状 |
betsujou |
| tidak terlalu adat |
| 非常識 |
hijoushiki |