| putra bungsu |
| 末っ子[末の息子] |
suekko |
| menjadi kebiasaan |
| 習慣になる |
shuukan ni naru |
| 24, dua puluh empat |
| 二十四 |
Ni juu yon |
| kesadaran, perangsang |
| 覚醒 |
kakusei |
| pertama-tama, kira-kira, hampir, barang kali |
| 先ず |
mazu |
| pengajar, pendidik, ahli mendidik, instruktur |
| 教師 |
kyoushi |
| (frasa)semua, sama sekali, borongan |
| 十把 |
jippa |
| manajemen pengelolaan langsung, pengurusan dengan langsung |
| 直営 |
chokuei |
| log jembatan |
| 一本橋 |
ipponbashi |
| tidak sesuai |
| 不向き |
fumuki |