| feodal |
| 封建の |
houken no |
| lulus sekolah |
| 学校を卒業する |
gakkou wo sotsugyou suru |
| hal lain, kecuali, khusus |
| 別物 |
betsumono |
| Judul |
| 被写体 |
hishatai |
| awal gereja, gereja yang primitif |
| 原始教会 |
genshi kyoukai |
| satu seruling |
| 一管[笛] |
ikkan |
| 16, enam belas |
| 十六 |
Juu roku |
| golongan ketiga, orang ke tiga[Hei na hito = Orang biasa][Hei na koto = Perkara sehari-hari][Hei na |
| 平 |
hei |
| tindakan, tingkah laku, aksi, gerak, sikap, lagak, pembawaan |
| 行動 |
koudou |
| Membujuk, meyakinkan |
| 言い聞かす |
iikikasu |
