| jangan-jangan |
| ひょっとしたら[多分] |
hyotto shitara |
| kriteria seleksi |
| 選考基準 |
senkou kijun |
| pemerintah keshogunan |
| 幕政 |
bakusei |
| estoppel |
| 禁反言 |
kinhangen |
| Pedagang, pemilik toko, saudagar |
| 商人 |
Akindo |
| ubur-ubur, ampai ampai |
| クラゲ |
kurage |
| ukuran sebenarnya, ukuran penuh, sama besar dengan asli [ukuran] |
| 原寸 |
gensun |
| nikmat, sikap, pelindung, penyokong, kawan, pembantu, orang yang pilih kasih, fans |
| ひいき |
hiiki |
| rebutan |
| 奪い合うもの |
ubai aumono |
| oleh oleh, tanda mata |
| お土産 |
omiyage |
