| bintang malam, bintang timur |
| ひとつ星 |
hitotsu boshi |
| lapang, santai, longgar |
| のんびりした |
nonbiri shita |
| urbanisasi |
| 都市化する |
toshika suru |
| Kekuatan yang sangat kuat, kerja sama, hasil kerja |
| 合力 |
gouryoku |
| berita yang menyedihkan |
| 痛ましいニュース |
itamashii nyuusu |
| memotong, mengiris, memutuskan |
| 切る |
kiru |
| Menolak tegas |
| あっさり断る |
Assari kotowaru |
| desa terasing, desa di pojok negeri, desa terpencil |
| 僻村[人里離れた村] |
hekison |
| jalan singkat [hayamichi wo yuku = memotong jalan] |
| 早道 |
hayamichi |
| zoom,memperbesar |
| ズーム |
zuumingu |
