| sering kali, acap kali |
| ひんぴん |
hinpin |
| kuda beban, kuda muatan |
| 駄馬 |
daba |
| emperor's reply, prompt terbaik |
| 勅答 |
chokutou |
| memainkan, memerankan. |
| 演じる |
enjiru |
| candy |
| 飴玉 |
amedama |
| nama alat permainan |
| 羽子板 |
hagoita |
| sebentar, secara umum biasa, biasa |
| ひと通り |
hito toori |
| kenyataan, realitas |
| 現実 |
genjitsu |
| pencipta, bayangan, aci-acian |
| 想像 |
souzou |
| buku luar negeri, buku asing, buku berbahasa asing |
| 外書 |
gaisho |
