| sama sekali |
| ころりと[すっかり違う状態になる] |
kororito |
| tema Imperial Persajakan Contest |
| 勅題 |
chokudai |
| dengan setuju |
| 是認するように |
zenin suruyou ni |
| bunyi yang tidak sesuai |
| 不協和音 |
fukyouwaon |
| menyangka, menjelmakan, membayangkan, mencita |
| 想像する |
souzou suru |
| enak, enak sekali, sedap, lezat, nikmat, pandai, pintar, bagus, baik |
| うまい |
umai |
| tercecer, terburai |
| はみ出す |
hamidasu |
| setengah-jalan[naik gunung] |
| 中腹に |
chuufuku ni |
| pasak besi, paku |
| 金釘 |
kanakugi |
| ilmu penerbangan, aeronotika |
| 航空術学 |
koukuujutsugaku |