| menyebabkan, sebab, alasan, penyebab |
| 起因 |
kiin |
| nona, non, anak gadis, gadis, putri |
| お嬢さん |
ojousan |
| menafkahi |
| 生計費を与える |
seikeihi wo ataeru |
| pemiskinan |
| 貧窮化 |
hinkyuuka |
| langsung |
| 直々の |
jikijiki no |
| Langkah, bekas[binatang, penjahat dsb] |
| 足取り |
Ashidori |
| dari sudut pandang |
| 観点からすれば |
kanten kara sureba |
| kertas cetak |
| 印刷紙 |
insatsushi |
| (frasa)semua, sama sekali, borongan |
| 十把 |
jippa |
| pemecatan, pelemparan, pengusiran dari masyarakat, mengasingkan[Houchikusareru = Diasingkan, dik |
| 放逐 |
houchiku |
