| sebab, penyebab, asal-usul |
| 原因 |
gen'in |
| sederhana, murah, tak mahal, sedang, mudah |
| 安直な |
anchoku na |
| penyulingan, pembuatan (sake,bir) |
| 醸造 |
jouzou |
| secara sadar, dengan sadar |
| 意識的に |
ishikiteki ni |
| dua musuh di senasib |
| 呉越同舟 |
goetsudoushuu |
| pembela, pembela perkara, advokat, pengacara |
| 弁護人 |
bengonin |
| kemewahan |
| 贅沢 |
zeitaku |
| berkelakuan baik |
| 品行のよい |
hinkou no yoi |
| Daki |
| あか |
Aka |
| hotel yang biasa dipakai, losmen kelas pertama |
| 定宿 |
jouyado |