| membuka kaleng |
| 缶詰を開ける |
kanzume wo akeru |
| musik barat |
| 洋楽 |
yougaku |
| menikmati, kesenangan |
| 鑑賞 |
kanshou |
| bekas narapidana, mantan narapidana, pelanggar lama |
| 前科者 |
zenkasha |
| asalnya (tempat), lokal |
| 地元 |
jimoto |
| pihak yang dirugikan, pihak korban |
| 被害側 |
higaigawa |
| ukiran, pahatan, ukir-ukiran |
| 彫り物 |
horimono |
| wisata, pemandu, penuntun, penunjuk jalan |
| ガイド |
gaido |
| izin, maaf, pengampunan |
| 許し |
yurushi |
| di Jepang |
| 日本において |
nihon ni oite |
