| homograf |
| 同形異義語 |
doukei igigo |
| permohonan, banding, permintaan, permintaan yg sangat mendesak |
| 懇請 |
konsei |
| di dalam pesawat |
| 機内 |
kinai |
| jamuan makan sebagai pernyataan terima kasih atas jerih payah |
| 慰労会 |
iroukai |
| selisih |
| ずれ[差] |
zure |
| kerabat perkawinan |
| 近親婚 |
kinshin kon |
| Menghina, kejahatan, fitnah, kesalahan, penyalahgunaan |
| 悪行 |
Akkou |
| sumber daya |
| 動力源 |
douryokugen |
| count-out |
| カウントアウト |
kauntoauto |
| Memanggang, membakar, memanaskan, mengeringkan |
| 焙る |
aburu |