| apotek, kantor medis |
| 医局 |
ikyoku |
| duel, perkelahian mati hidup |
| 果し合い |
hatashi ai |
| kecil |
| 細か[きわめて小さい] |
komaka? |
| tengah bagian dari ayat |
| 中句[俳句用語] |
chuuku |
| Hari Raya Galungan |
| ガルンガン[善が悪に勝利した象徴の日] |
garungan |
| Dari sisi utara, utara (angin) |
| 北寄り |
kitayori |
| sama sekali |
| 決して |
kesshite |
| agar-agar, sayuran gelatin |
| 寒天[食物] |
kanten |
| mengeluh, menggerutu, mengomel, ngedumel. |
| 託つ[不平] |
kakotsu |
| tak dapat keluar [seperti pecandu],larut dalam aktivitas [pekerjaan, kegiatan, dsb], mengasyikkan di |
| ハマり込む |
hamari komu |