| sakit kepala pada satu sisi, migrain |
| 片頭痛 |
henzutsuu |
| barang temuan [di jalan], pembelian yang murah sekali, tawar-menawar, mencari rezeki nomplok |
| 拾い物 |
hiroi mono |
| alas perut, makan pagi |
| 腹ごしらえ |
harago shirai |
| pihak berwajib, yang berkuasa |
| 当局 |
toukyoku |
| sanubari |
| 精神[胸] |
seishin |
| menyembunyikan diri, merahasiakan |
| ふせる[秘密] |
fuseru |
| melapor, memberitahukan, mengirim |
| ほどける |
hodokeru |
| tidak rapih, cengeng, ceroboh |
| だらしない |
darashinai |
| daerah dingin |
| 寒地 |
kanchi |
| Anak manja |
| 甘えっこ |
amaekko |