| kompatibilitas, elastisitas, sifat lembut, kelembutan, sifat melentur |
| 柔軟性 |
juunansei |
| berlabuh |
| 停泊する |
teihaku suru |
| lincah |
| おてんばな |
otenba na |
| dunia |
| 世界 |
sekai |
| setiap waktu, setiap saat, sewaktu-waktu, kapan saja, kapan-kapan |
| いつでも |
itsudemo |
| untuk misty, tumbuh kabur |
| 霞む |
kasumu |
| muffed bola |
| 一球 |
ikkyuu |
| kerinduan, merindukan |
| 憧憬する |
doukei suru |
| datang dari unstuck |
| 剝がれる |
hagareru |
| diri oleh hairsbreadth |
| 危機一髪の脱出 |
kikiippatsu no dasshutsu |