| penyendiri |
| 孤独好きな |
kodoku suki na |
| terkelupas |
| 剥脱する |
hakuri suru |
| barang-barang keramik, tembikar, porselen, masakan panggang, masakan yang dibakar |
| 焼物 |
yakimono |
| jalan buntu, ujung jalan, akhirnya mati, tidak ada petikan |
| 行き止まり |
ikidomari |
| lereng |
| 下り坂 |
kudarizaka |
| sungai-sungai, sungai |
| 河川 |
kasen |
| dalam kata lain, yaitu, yakni. |
| 換言すれば |
kangen sureba |
| pengungsi |
| 避難者 |
hinansha |
| surat penghargaan, kesuburan, kaya raya |
| 豊穣 |
houjou |
| pertimbangan, perhatian, pemikiran |
| 配慮 |
hairyo |