| segar, sehat, giat, semangat |
| 元気な |
genki na |
| pesan, nasehat, perintah |
| 言いつけ |
iitsuke |
| seperti ini, macam ini, demikian |
| かような |
kayouna |
| Hampir saja, nyaris |
| 危なく[ほぼ] |
abunaku |
| Program musik |
| 演奏曲目 |
ensou kyokumoku |
| hubungan telepon keluar |
| 外線 |
gaisen |
| mengingat kepentingan sendiri saja, sesukanya, semau-maunya saja |
| 気随気儘 |
kizui kimama |
| menikmati hawa sejuk, mencari angin, menyejukkan diri |
| 涼む |
suzumu |
| lukisan fisik |
| 外貌描写 |
gaibou byousha |
| menjalani hukuman |
| 刑に服する |
kei ni fuku suru |
