| siapa gerangan |
| 誰~ |
dare |
| usulan |
| 提議 |
teigi |
| keuntungan, laba, kepentingan, jasa |
| 利益 |
rieki |
| penggangguan, trespassing |
| 不法侵入 |
fuhou shinnyuu |
| melepas, membiarkan lari |
| 逃がす |
nigasu |
| ilmu dan pengetahuan, pandangan yang terpelajar, keterpelajaran |
| 学識 |
gakushiki |
| Heian periode [794-1185] |
| 平安朝 |
heianchou |
| hujan, turunnya hujan, curah hujan |
| 降り |
ori |
| bersifat klasik |
| 古典な |
koten na |
| setengah matang, ketidakcukupan |
| 半可[中途半端] |
hanka |