| di tengah laut, di lepas pantai |
| 沖で |
oki de |
| lumayan |
| まあまあです |
maamaa desu |
| menyebarkan, mempropagandakan |
| 吹聴 |
fuichou |
| meluaskan, memperluas, melebarkan, memperlebar |
| 広くする |
hirokusuru |
| bertemu, berjumpa |
| 落ち合う |
ochiau |
| basah kuyub |
| ずぶ濡れ |
zubunure |
| asli, adat |
| 土着 |
dochaku |
| ambang sungai, tanggul |
| 堤防 |
teibou |
| pengiriman, pengutusan |
| 派遣 |
haken |
| hampir mati, dimasak sampai hancur bentuknya |
| ぐたぐた |
gutaguta |
