| meninggalkan tokyo |
| 東京を引き払う |
toukyou wo hiki harau |
| pengembalian, penyerahan kembali |
| 返還 |
henkan |
| bola, sarung |
| グローブ |
guroobu |
| serakah, berarti, jorok, keji, tidak sopan |
| 卑しい |
iyashii |
| bandul, bandulan |
| 振り子 |
furiko |
| digunakan bersama-sama, yang digunakan pada saat yang sama |
| 併用 |
heiyou |
| sebenarnya |
| 実際のところ |
jissai no tokoro |
| ilham, inspirasi |
| 霊感 |
reikan |
| kejujuran, kelurusan |
| 正直 |
shoujiki |
| distribusi listrik, distribusi tenaga listrik |
| 配電 |
haiden |
