| berundi |
| くじを引く |
kuji wo hiku |
| hening, tenang, sepi, diam-diam.[Shijou wa hissori = Pasaran sepi][Hissori kurasu = Hidup menyepi |
| ひっそり |
hissori |
| Meminyaki |
| 油をさす[注入] |
abura wo sasu |
| menemukan, rapat, pertemuan, pertemuan secara kebetulan |
| 出会い |
deai |
| lama, bertahun-tahun |
| 永年 |
einen |
| senyum, bersenyum[Hohoemashii = Yang menimbulkan senyuman] |
| ほほ笑む |
hohoemu |
| menjadi mendung, ke gelap, untuk gelap, untuk mendapatkan gelap |
| 陰る |
kageru |
| Membiarkan terbuka, tetap terbuka |
| 開けっ放し |
Ake panashi |
| pemulihan kesehatan setelah sakit |
| 快方 |
kaihou |
| rakyat yang tidak patriotik |
| 非国民 |
hikokumin |
