| pabrik pembuatan (sake,bir) |
| 醸造企業 |
jouzou kigyou |
| rumah perbankan |
| ホームバンキング |
houmu bankingu |
| adverb, kata keterangan, kata tambahan |
| 副詞 |
fukushi |
| omong-omong |
| ところで |
tokorode |
| pelabuhan perikanan, pelabuhan nelayan |
| 漁港 |
gyokou |
| menjaga, mengadakan penjagaan, pengintaian |
| 見張りをする |
mihari wo suru |
| disiplin militer |
| 軍紀 |
gunki |
| perenungan, meditation |
| 沈思 |
chinshi |
| perubahan, inovasi, sembelit, reformasi, revolusi, pergolakan |
| 変革 |
henkaku |
| terjemahan lengkap, terjemahan komplit, supervisor penerjemahan |
| 完訳 |
kan'yaku |
